dogtier by hazelek
Next by hazelek | Previous by hazelek |
Comments
Hinia
strasznie ciężko. Nie dość, że każda strona ma tonę tekstu, to jeszcze fabuła jest skomplikowana, a tekst napisany niezbyt banalną angielszczyzną. Połowa mojego "brnięcia przez homestuck" polegała na oglądaniu obrazków i filmików bo najzwyczajniej mi się nie chciało marnować czasu na coś, czego i tak pewnie nie zrozumiem - jak nie przez słownictwo, to przez samą zawiłość tej historii. Kilka razy próbowałam siedzieć na różnych stronkach, i ludzie mi tłumaczyli, a ja nadal za bardzo nie ogarniałam o co w tym wszystkim chodzi, więc w końcu znudziło mi się robienie debila z samej siebie i przerzuciłam się na kucyki pony hahahahazelek
Niezbyt banalna to mało powiedziane o_o nagle odkryłam, że w języku angielskim każde krótkie dwusylabowe słowo ma swój wyrafinowany i bardzo długi odpowiednik.Ja to czytam dla postaci, filmików, muzyki, el.interaktywnych i czasem nawet się roześmieję. Moja znajomość angielskiego jakoś sobie radzi z tematem i w sumie czytałam w życiu nudniejsze i bardziej niezrozumiałe rzeczy, ale w sumie meh. Mogło być wieeele lepiej.
decode-Meg
tak, to są psie uszka.uwielbiam ją, jest taka urocza. mam okulary idealne na jej cos <3
#5 decode-Meg - 15:01, 14 Apr 2012 - Last changed: 15:01, 14 Apr 2012
decode-Meg
a, fakt. nie lubię całego kultu kotów, więc sama się strasznie cieszyłam z tej postaci <3#7 decode-Meg - 20:41, 14 Apr 2012
Hinia
haha no ja też jak mi się jeszcze chciało to czytać, to właśnie mniej-więcej na fragmencie gdzie Jade dostała te uszy skończyłam, ale straaasznie często ją od tamtej pory rysowałam XD