by VineSaw
Next by VineSaw | Previous by VineSaw |
Comments
JuKii
własciwie to Disney wziął pierwszy i drugi, potem się wtrąciło CoKids i zrobiło własny dubbing do sezonu 3 i 4, a Nickelodeon kontynuujac dzieło Disney'a zrobił z jego dubbingiem (tym pierwszym) sezon 5 i 6. a teraz Disney wykupił od CoKids ten 3 i 4 i wrzucił bez zmiany dubbingu xd dubbing to moja pasja i poszperałam troche ;pJuKii
tak jak Skittowi odpisałam - Disney po prostu wykupił 3 i 4 sezon od coKids (CHYBA wykupił, wiem po prostu że ten dubbing zrobił osobny kanał i ze studiem Toya a nie Sun Studios, i dlatego mieli innych aktorów). ale tak po prawdzie to nie wiem czy niektóre głosy nie są lepiej dopasowane :P na wszelki wypadek oglądam po angielsku...aaa i weź też poprawkę na to, ze np. pani która mówiła AJ w 1 sezonie już nie mogła udzielić głosu w kolejnych ze wzgledu na śmierć v_v"
JuKii
awww! nigdy się nie odwazyłam narysowac go w innym stylu niz oryginalnym, a ty-ty-ty.... geniusz :D